Перевод названия: Peculiarities of a “universal urban unit” development in China
Тип публикации: статья из журнала
Год издания: 2017
Ключевые слова: SOHO, micro-district, "universal urban unit", Superblock, микрорайон, "универсальная городская единица", суперблок
Аннотация: Статья посвящена предварительному анализу современной жилой среды Китая на материале натурных обследований и анализе литературных источников. Жилая среда в Китае сегодня - это уникальный калейдоскоп смешения традиций и новаторства: по соседству расположились исторически сложившиеся хутонги с определенным социально-культурным колориПоказать полностьютом, типовые высокоплотные микрорайоны периода строительства середины ХХ века как «универсальные городские единицы», современные жилые суперблоки, интегрированные с ландшафтной средой, и другие комбинированные версии современных жилых единиц. Жилые единицы претерпевают социально-планировочные и культурные трансформации, связанные с развитием в их среде ранее не свойственных явлений: формирование коммерчески-активных пространств, уплотнение застройки, связанное с изменением правил землепользования, возникновение новых общественных объектов и территорий, связанных с внедрением механизмов самоуправления в установленных границах микрорайона («универсальной городской единицы»). Складываются новейшие планировочные интерпретации китайских типовых микрорайонов, основанные на комбинировании идей американского нейборхуда и советского микрорайона. Развиваются идеи мегаструктур - суперблоков - совмещения функций работы и жилья (SOHO). The article analyses the modern residential environment of China on the base of photoanalisis and analysis of literary sources. The living environment in China today is a unique kaleidoscope of mixture of traditions and innovation: in the neighborhood there are historically formed hutongs with a social and cultural context, mass-produced high-density micro-districts of mid-20st century, as “universal urban units”, modern residential superblocks integrated with landscape environment, and other combined versions of modern residential units. Today residential units are undergoing socio-planning and cultural transformations: the formation of commercially active spaces, the consolidation of buildings associated with changes in land use rules, the emergence of new public facilities and territories associated with the introduction of self-governance mechanisms in established boundaries of the micro-district (“universal urban unit”). The newest conceptions of planning interpretations of Chinese typical micro-districts are based on combining the ideas of the American neighborhood and the Soviet microdistrict. Today China develops the ideas of megastructures - superblocks - combining the functions of employment and housing (SOHO).
Журнал: Современная архитектура мира
Выпуск журнала: № 9
Номера страниц: 67-76
ISSN журнала: 25003445
Место издания: Москва
Издатель: Филиал Федерального государственного бюджетного учреждения "Центральный научно-исследовательский и проектный институт Министерства строительства и жилищно-коммунального хозяйства Российской Федерации" Научно-исследовательский институт теории и истории архитектуры и градостроительства