Перевод названия: Insurance of Responsibility as an Alternative to Control and Supervision: Revisiting Problem Settings
Тип публикации: статья из журнала
Год издания: 2016
Ключевые слова: обязательное страхование ответственности, государственный контроль (надзор), реализация прав и законных интересов, юридические препятствия в реализации прав и законных интересов, правовая политика, правовая жизнь, mandatory liability insurance, state control (supervision), implementation of rights and legitimate interests, legal barriers to implementation of rights and legitimate interests, legal policy, legal life.70 71
Аннотация: В статье обязательное страхование ответственности рассматривается как одна из возможных альтернатив государственному контролю (надзору). Авторы приходят к выводам о том, что использование страхования в роли субститута (заменителя) допустимо только в тех видах государственного контроля (надзора), которые не связаны с привлечением суПоказать полностьюбъектов права к юридической ответственности; осуществляются в первую очередь в интересах неопределенного круга частных лиц; относятся (по темпоральному критерию) к предварительному либо текущему контролю (надзору). При условии комплексной проработки концепции правовой политики в данном направлении обращение к частно-публичному страховому механизму способно привести к снижению затрат государства на создание и поддержание необходимой инфраструктуры государственных органов, уменьшению давления публичной власти на субъектов предпринимательской деятельности, повышению социально-правовой защищенности граждан и организаций. Для воплощения идеи и недопущения превращения новой системы в юридическое препятствие в реализации прав и законных интересов необходимо учитывать степень сложности стандартизации конкретных страховых рисков, доступность статистических данных, отражающих динамику возникновения опасных ситуаций, устойчивость страхового рынка и развитость страховой культуры общества в целом, предусмотреть дополнительные гарантии, обеспечивающие равное положение профессиональных участников страхового рынка и их клиентов, а также защиту прав и законных интересов третьих лиц. The article describes mandatory liability insurance as one of the possible alternatives to state control (supervision). The authors come to conclusions that using of insurance as a substitute (replacement) is acceptable only for those types of state control (supervision) that are not connected with imposing legal liability; benefit an indefinite group of private persons; (according to the temporal criteria) are linked to preliminary or current control (supervision). If the concept of legal policy on this issue is worked out properly, exploitation of insurance mechanism (that is both private and public in its nature) will lead to decrease in the state expenses for foundation and maintenance of necessary governmental infrastructure, minimization of the public authority pressure on the business structures, increase in the level of social and legal protection of the citizens and legal entities. In order to embody the idea and prevent the turning of the new system into a legal barrier to the implementation of the rights and legitimate interests, it is important to take into account probable difficulties in the standardization of the insurance risks, accessibility of statistical data (that show how often dangerous situations occur), sustainability of the insurance market as well as general level of society`s insurance culture, and to provide the additional guarantees for the equal status of the professional insurers and their clients, the protection to the third parties` rights and legitimate interests.
Журнал: Юридический мир
Выпуск журнала: № 6
Номера страниц: 42-45
ISSN журнала: 18111475
Место издания: Москва
Издатель: Общество с ограниченной ответственностью Издательская группа Юрист