Перевод названия: HIEROGLYPHIC CONCEPTUAL PICTURE OF THE WORLD AND THE FORMATION OF SOCIOCULTURAL COMPETENCE
Тип публикации: статья из журнала
Год издания: 2012
Ключевые слова: символограмма, логорамма, symbolgram, Logogram, ideographic letter, concept, sociocultural competence, intercultural communicative competence, conceptual picture of the world, structural-semantic analysis, semiotics approach, grammatology, pictogram, language picture of the world, concept sphere, идеографическое письмо, концепт, социокультурная компетенция, межкультурная коммуникативная компетенция, концептуальная картина мира, структурно-семантический анализ, семиотический подход, грамматология, пиктограмма, языковая картина мира, концептосфера
Аннотация: Глубокое понимание китайского языка неотделимо от понимания соответствующих каждому иероглифическому знаку аналоговых образов и ассоциативных комплексов, детерминирующих полисемантичность иероглифа и его концептосферу. Включение социокультурного анализа китайской иероглифики на основе грамматологического подхода позволит обучающимсПоказать полностьюя приобрести знания о китайской иероглифической концептосфере, национально-культурной специфике, культурных реалиях как в историческом, так и в современном аспекте. To master interpretation of the Chinese language one needs to develop understanding of analogous images and associative complexes corresponding to each hieroglyphic sign, which determine the polysemanticism and the concept sphere of a hieroglyph. The implication of sociocultural analysis of Chinese hieroglyphics on the basis of the grammatological approach will allow language learners to acquire knowledge about the Chinese hieroglyphic concept sphere, cultural identity, cultural realia both in historical and contemporary contexts.
Журнал: Вестник Иркутского государственного лингвистического университета
Выпуск журнала: № 4
Номера страниц: 93-98
ISSN журнала: 19970730
Место издания: Иркутск
Издатель: Евразийский лингвистический институт в г. Иркутске - филиал федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего профессионального образования "Московский государственный лингвистический университет"