Перевод названия: Mutual Influences in the Cultures of the Khakas and Russian Longtimers of the Khakas-Minusinsk Region
Тип публикации: статья из журнала
Год издания: 2016
Ключевые слова: Khakas-Minusinsk region, Khakas, Russian longtimers (Chaldons), popular believs, traditional culture, AAL, traditions, mutual influences, Хакасско-Минусинский край, хакасы, русские старожилы (чалдоны), народные верования, традиционная культура, аал, традиции, взаимовлияния
Аннотация: Статья посвящена проблеме взаимовлияния хакасской и русской старожильческой культур Хакасско-Минусинского края. С момента освоения русскими Хакасско-Минусинского края начался сложный процесс этнокультурного взаимодействия, продолжающийся и в настоящее время. В результате совместного проживания и этнических контактов между хакасами Показать полностьюи русскими старожилами возникли различные варианты взаимовлияний у контактирующих групп. Адаптация к новой инокультурной среде русского пришлого населения и тесные этнические контакты способствовали обогащению культуры и мира ценностных оснований обоих этносов. Автор ставит цель проследить эволюцию этнических традиций, изменения образа жизни, обрядовой практики и религиозно-мифологической сферы традиционной культуры рассматриваемых групп населения. Автор приходит к выводу, что изменения коснулись обеих культур рассматриваемых групп населения и появились в результате исторических, социальных и природно-географических причин взаимодействия. Заимствования в области материальной и духовной сферы жизни, отмеченные нами, не исчерпывают всех сторон историко-культурных взаимоотношений и взаимовлияний контактирующих в Хакасско-Минусинском крае этнических (этнографических) групп населения. The paper focuses on the problem of mutual influence of the Khakas and Russian longtimer culture of the Khakas-Minusinsk region. From the time of Russian acquisition of the Khakas-Minusinsk region a complex process of ethno-cultural interaction started that continues nowadays. As a result of joint settlement and ethnic contacts between the Khakas and Russian longtimers various new variants of mutual influences between the contacting groups emerged. Adaptation to a new alien cultural environment of the Russian newcomer population and close ethnic contacts promoted enrichment of culture and value foundations of both ethnic groups. The author sets a purpose to trace an evolution of ethnic traditions, changes of lifestyle, ritual practices and religious and mythological sphere of the traditional culture of these groups of population. The author comes to a conclusion that the changes in the process of interaction touched both cultures of the population considered and resulted from historical, social, natural and geographic reasons of interaction. Borrowings in the sphere of material and spiritual life that we singled out, cannot fully illustrate all sides of historical and cultural interrelations and mutual influences of ethnic (ethnographic) groups of population in the Khakas-Minusinsk region.
Журнал: Вестник Бурятского научного центра Сибирского отделения Российской академии наук
Выпуск журнала: № 1
Номера страниц: 46-56
ISSN журнала: 22229175
Место издания: Улан-Удэ
Издатель: Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Бурятский научный центр Сибирского отделения Российской академии наук