Тип публикации: отчёт о НИР
Год издания: 2016
Ключевые слова: купечество, торговля, купеческая этика, сибирское трансграничье, история Сибири, межкультурное взаимодействие, межрегиональное сотрудничество
Аннотация: Во время исследования была проведена работа сразу в нескольких направлениях.?Во-первых, была изучена соответствующая историческая научная литература на русском и китайском языках, что помогло составить историографию вопроса. В процессе работы была детально исследована российская историография: работы по китайской миграции и историиПоказать полностьюСибири. Также были изучены работы китайских историков по русско-китайской торговле и региональной истории. Так как большинство китайских торговцев в Сибири - выходцы из провинции Шаньси, были рассмотрены работы по истории купцов Шаньси. Выяснилось, что история торговцев Шаньси (общепринятое название - Цзиньшан) насчитывает 500 лет. Появившись в период правления династии Мин, мелкие торговцы-выходцы из Шаньси, занимающиеся соленым промыслом и торговлей с кочевниками, вошли в историю как одно из десяти крупнейших торговых сообществ Китая. Землячества Шаньси представили торговцев, которые «исходили всю Поднебесную». Обладая крупным капиталом и разветвленной торговой сетью по всей стране, они сумели основать банкирские конторы, предшествующие организации банковской системы Китая. Кроме того, помимо внутригосударственной деятельности, они вышли на внешний рынок, где не только монополизировали целые регионы для торговли, но и завоевали себе репутацию одного из крупнейших капиталов в мире. Именно торговцы Шаньси практически монополизировали российский рынок, именно они торговали в Монголии и там встретили русских купцов. Именно о них нужно говорить, когда мы упоминаем о китайских торговцах в Сибири. ?В отечественной исторической науке нет специальных работ, посвященных истории купечества Шаньси, их деятельности на китайском и международном рынках. Китайская же историография исследования истории торговцев Шаньси осуществляется с широким охватом проблематики по всем периодам, начиная от появления мелких торговцев на северо-западной границе Китая и до последних лет деятельности в годы Республики. Однако эти работы мало освещают деятельность торговцев и их банкирских фирм за границей, в частности, влияние купечества Шаньси на русско-китайскую систему торговли. Кроме того, они практически недоступны для большинства российских исследователей. ?Также была осуществлена работа с опубликованными и неопубликованными архивными документами. Во время проведения исследования были собраны материалы, находящиеся в архивах и библиотеках Российской Федерации (Государственный архив Красноярского края, Государственная универсальная библиотека Красноярского края, архив и библиотека Тобольского историко-архитектурного музея-заповедника, Российский государственный исторический архив, Архив Института восточных рукописей РАН, Государственный архив Забайкальского края, Архив Русского географического общества (Штаб-квартира в г. Санкт-Петербурге), Российская национальная библиотека, библиотека Нагойского университета, библиотека Института новой истории Академии общественных наук КНР и др.). Также были собраны архивные материалы на китайском языке по истории русско-китайских отношений и региональной истории (清代中俄关系档案史料选编 (Избранные архивные материалы по истории русско-китайских отношений в период Цинской династии), 理藩院则列 (Уложение Китайской палаты внешних сношений), Материалы по истории и культуре Внутренней Монголии (内蒙古文史资料), Материалы по истории Хух-Хото (呼和浩特史料) и др.). ?В процессе работы была определена проблема унификации терминов и понятий, встречающихся в китайских исторических источниках и исторической литературе. Межъязыковая унификация ключевых понятий стала необходимым процессом повышения качества данного исследования, а также условием успешной коммуникации с обеих сторон. Систематизация понятий, определяющих информационное содержание источника именно в контексте культурной, исторической и языковой среды, позволила вскрыть существенные связи и отношения между ними. Например, исследования по русско-китайской чайной торговле всегда были непосредственно связаны с чтением официальной статистики.?В течение двух лет (2015-2016 гг. ) работы над проектом были решены поставленные задачи НИР, достигнуты определенные результаты, а именно: ?1) Были выявлены, собраны и обработаны исторические источники - архивные материалы из фондов сибирских, центральных (Российская Федерация) и зарубежных (Китай, Япония) архивов, библиотек, материалы периодической печати, опубликованные документы, мемуары, статистические данные. В частности, были выявлены и проанализированы опубликованные документы и мемуарная литература по истории русско-китайских отношений, изданные на русском языке, а также опубликованные источники на английском и китайском языках. ?2) Были сопоставлены степени исследованности вопроса российской и китайской сторонами, составлена историография вопроса, определены методы исследования. ?3) Была проведена унификация исторических терминов – согласование китайских и русских понятий. ?4) Был выявлен «китайский фактор» в развитии Сибири, а также «сибирский фактор» в развитии русско-китайских отношений. А именно, было определено влияние особенностей менталитета населявших регион этнических групп на международные процессы; охарактеризованы изменения российско-китайских торговых отношений; были освещены основные проблемы и вопросы российско-китайских торговых отношений в Сибири; были проанализированы новые, ранее не затронутые вопросы российско-китайских отношений; рассмотрены способы проникновения китайских купцов в Сибирь. ?5) Были рассмотрены принципы торговой этики китайского купечества с расширением географических границ деятельности, а также исходящие из данных принципов экономическое поведение, отношения с русскими и формирование образа китайца в Сибири. ?6) Первые результаты исследований были апробированы на нескольких международных конференциях, опубликованы в научно-исследовательских статьях.?