Тип публикации: диссертация
Год издания: 2021
Ключевые слова: маркер, научная категория исследования (НКИ), способ вербализации, научно-исследовательская статья, академический дискурс
Аннотация: ?Диссертация выполнена в русле теории дискурса и сопоставительных исследований. На материале научных медицинских статей была изучена проблема вербальной репрезентации научных категорий исследования в англоязычном и русскоязычном академических дискурсах. Научные категории исследования (НКИ) имеют универсальный характер, они отраженыПоказать полностьюв тексте исследовательской статьи вне зависимости от лингвокультурной принадлежности её автора, однако их маркеры и способы вербализации отличаются в разных лингвокультурах. В работе обосновано понятие «маркер НКИ» как экспликатора прагматических смыслов научных категорий. Выявлены эксплицитные и имплицитные способы вербализации НКИ, сделаны выводы относительно их лингвокультурной специфики в исследуемых дискурсах.