Перевод названия: REQUIREMENTS TO TRANSLATOR KNOWLEDGE. METHODS OF REPORTING INFORMATION
Тип публикации: статья из журнала
Год издания: 2019
Ключевые слова: переводчик, реалии, конфликт, восприятие, коммуникация, translator, realities, conflict, perception, communication
Аннотация: Сегодня в условиях интенсивного взаимодействия всех стран и народов в различных областях и сферах деятельности человека остро встает вопрос о качественном общении, предполагающем полное взаимопонимание и, как следствие, - достижение целей коммуникации. Чем больше происходит межкультурного общения, обмена опытом, тем быстрее и эффекПоказать полностьютивнее повышается качество жизни человечества. При этом, каждый народ имеет свои этнокультурные особенности, знание и учёт которых, безусловно, важны для взаимного понимания. Вот почему решение вопросов, связанных со сферой межкультурной коммуникации, и в частности - с переводческой деятельностью, является актуальным. Today, in the context of intensive interaction of all countries and peoples in various fields and areas of human activity, there is an acute question about quality communication, which implies complete mutual understanding and, as a result, the achievement of communication goals. The more intercultural communication and exchange of experience takes place, the faster and more efficiently the quality of life of humanity will increase. At the same time, each nation has its own ethnocultural features, the knowledge and consideration of which are, of course, important for mutual understanding. That is why the solution of issues related to the sphere of intercultural communication, and in particular - with translation activities, is relevant.
Журнал: Kazakhstan Science Journal
Выпуск журнала: Т. 2, № 5
Номера страниц: 17-22
ISSN журнала: 26633310
Место издания: Астана
Издатель: Индивидуальный предприниматель Калиев Еркеш Адиетович