Перевод названия: DEVICE FOR DEGASSING OF WORKING FLUID
Тип публикации: патент
Год издания: 1999
Аннотация: Изобретение относится к гидроприводу землеройных машин и предназначено для дегазации рабочей жидкости. Корпус гидробака представляет собой цилиндр, в нижней части переходящий в перевернутый усеченый конус, в центре которого жестко установлена вертикальная ось, соединяющая днище и верхнюю крышку, на которой свободно насажена коническая турбинка с лопастями, заполненными газом, и выполненная заодно с ребрами жесткости и эксцентриковой втулкой с изменяющимся эксцентриситетом. Эксцентриковая втулка своей образующей контактирует через ролик со штоком пневмоцилиндра, который производит дегазацию рабочей жидкости. Между торцом эксцентриковой втулки и верхней крышкой установлена регулировочная пружина, поддерживающая необходимую степень разрежения в гидробаке. Использование устройства позволяет автоматически поддерживать заданное разрежение в верхней части гидробака для дегазации рабочей жидкости. 3 ил.<img src="/get_item_image.asp?id=38136527&img=00000001.TIF" class="img_big"> FIELD: hydraulic drives of earth-moving machines; degassing of working fluid. SUBSTANCE: housing of hydraulic tank is made in form of cylinder which changes into inverted truncated cone with rigidly secured in its center. This axle is used for connecting the bottom and upper cover where conical turbine is freely mounted. Turbine is provided with blades filled with gas and is made integral with stiffeners and eccentric bush having varying eccentricity. Eccentric bush is engageable with pneumatic cylinder rod through roller over its generatrix. Pneumatic cylinder is used for degassing of working fluid. Regulating spring fitted between end face of eccentric bush and upper cover is used for maintenance of required degree of rarefaction in hydraulic tank. EFFECT: possibility of automatic maintenance of rarefaction in upper portion of hydraulic tank for degassing of working fluid. 3 dwg