Перевод названия: INSTALLATION FOR REGENERATION OF USED LUBRICANTS
Тип публикации: патент
Год издания: 2004
Аннотация: p num="35"Изобретение относится к регенерации смазочных материалов, в частности к установкам для очистки и регенерации отработанных масел различного назначения. Установка для регенерации отработанных смазочных материалов включает последовательно соединенные фильтр грубой очистки, насос, фильтр тонкой очистки, параллельно соединенныПоказать полностьюй с ним диспергатор. Емкость щелочного раствора с дозатором соединена с входом насоса и дополнительно снабжена вторым фильтром тонкой очистки и не менее чем двумя блоками вакуумной перегонки. Каждая из испарительных камер обоих блоков вакуумной перегонки выполнена в корпусе в виде полого цилиндра, относительно которого коаксиально установлен второй цилиндрический корпус с образованием полости для хладагента с входным и выходным штуцерами. Корпус испарительной камеры выполнен с двумя выходами для конденсата и остатка вакуумной перегонки. Оба корпуса соединены с фланцем, на котором герметично установлена крышка, выполненная с патрубком для подачи смазочного материала на регенерацию, U-образным трубчатым нагревателем и датчиком температуры. Трубчатый нагреватель снизу и сверху плотно охвачен коробами, установленными друг в друга и соединенными между собой. Верхний из коробов выполнен с пазами в боковых стенках, смещенных относительно друг друга, в которых установлены перегородки для направления потока смазочного материала вдоль короба к наклонному желобу, под которым установлена воронка с выходом к емкости для сбора остатка вакуумной перегонки. Техническим результатом является повышение эффективности генерации отработанных смазочных материалов. 4 ил./p p num="36" img src="/get_item_image.asp?id=37928598&img=00000001.TIF" class="img_big" /p p num="37"FIELD: regenerations of lubricants./p p num="38"SUBSTANCE: the invention is dealt with regeneration of used lubricants, in particular with installations for purification and regeneration of used oils of different destination. The installation of regeneration of used lubricants includes: in series connected a coarse filter; a pump; a fine filter; an in parallel connected with it dispenser. A container of an alkaline solution with the batcher is linked to the pump inlet and additionally is supplied with a second fine filter and with no less, than two units of vacuum distillation. Each of evaporating chambers of both units of vacuum distillation is placed in a housing made in the form of a hollow cylinder, in respect to which coaxially to it there is a second cylindrical housing installed forming cavities for a cooling agent with inlet and outlet branch pipes. The housing of an evaporation chamber is made with two outlets for a condensation moisture and for the residue of the vacuum distillation. Both housings are linked with: a flange, on which there is a hermetically mounted cover made with a branch pipe used for delivery of a lubricant for regeneration; a U-shaped tubular heater and with a temperature sensor. The tubular heater from below and from above is densely embraced by boxes mounted one into another and linked to each other. The upper of the boxes has grooves in lateral walls shifted in respect to each other, in which there are partitions to direct the flow of a lubricant along a box to an inclined chute, under which there is a funnel with an outlet into the container for collection of the residue of the vacuum distillation. The technical result is an increase of efficiency of the used lubricants regeneration./p p num="39"EFFECT: the invention allows to increase efficiency of the used lubricants regeneration./p p num="40"4 dwg/p