Перевод названия: METHOD OF WELL ROTARY DRILLING
Тип публикации: патент
Год издания: 2003
Аннотация: p num="32"Изобретение относится к горной промышленности при бурении геологоразведочных и эксплуатационных (нефть и газ) скважин и предназначено для снижения себестоимости строительства скважин. Способ вращательного бурения включает разрушение горной породы на забое вращающимися бурильным валом и связанным с ним породоразрушающим инПоказать полностьюструментом, удаление продуктов разрушения с забоя и транспортирование их на устье скважины циркулирующей промывочной жидкостью, прокачиваемой насосом, установление расчетным путем оптимальных технологических параметров режима бурения: осевой нагрузки на породоразрушающий инструмент P, частоты его вращения n и производительности насоса Q, при каждой смене горной породы на забое и по мере износа породоразрушающего инструмента определяют оптимальное сочетание технологических параметров режима бурения Р, n и Q путем их варьирования с использованием не менее четырех сочетаний, фиксирования соответствующих им значений механической скорости бурения, затрат мощности на привод породоразрушающего инструмента и насоса, вычисления суммарной удельной объемной энергоемкости, выбора сочетания технологических параметров режима бурения, соответствующего минимальному значению суммарной энергоемкости, и дальнейшее бурение скважины при этом сочетании, что обеспечивает повышение производительности работы. 1 табл./p p num="33"FIELD: mining industry; applicable in drilling of geological exploration and operating oil and gas wells. SUBSTANCE: method includes breakage of rock on well bottom by rotating drilling shaft. Removal of cuttings from bottom and their transportation to wellhead by circulating drilling mud pumped by pump, establishing by calculation of optimal process parameters of drilling conditions, such as axial load P on rock-cutting tool, rotation speed n and pump capacity Q. With each change of rock on well-bottom and as cutting tool wears, subject to determination are optimal combination of process parameters of drilling conditions P, n and Q by their variation with use of, at least, four combinations, fixing of corresponding values of penetration rate, power consumption for drive of rock-cutting tool and pump, calculation of total specific power intensity, selection of combination of process parameters of drilling conditions corresponding to minimal value of total power intensity and further well drilling with this combination to increase productivity of labor. EFFECT: reduced costs of well construction. 1 tbl/p