Перевод названия: Художественная интерпретация сюжета об Амфитрионе в драмах Ж.Жиродуи П. Хакса
Тип публикации: статья из журнала
Год издания: 2016
Идентификатор DOI: 10.17516/1997-1370-2016-9-5-1067-1073
Ключевые слова: J. Giraudoux, P. Hacks, Amphitryon, perception, myth, interpretation, Ж. Жироду, П. Хакс, Амфитрион, рецепция, миф, интерпретация
Аннотация: The present article studies the peculiarities of artistic perception of the classical story of Amphitryon in plays by J. Giraudoux and P. Hacks. The myth of this Theban commander has been interpreted plenty of times (by Plautus, Moliere, Dryden, Kleist, Giraudoux, Kaiser, Hacks) during the development of foreign literature. In diffПоказать полностьюerent epochs, this motif attracted authors with more than just dynamic intrigue and the comic twins situation, but also with the opportunities it provides to raise some general philosophic and ontological issues. In the 20th century remarkable for the intensive technical development and powerful social and political cataclysms, the writers of the new generation turned to the old story again. The comparative analysis of dramas by Giraudoux and Hacks is a way to reveal similarities and differences in the perception of the mythological material explained both by the time when the dramas were written and by the peculiarities of the world outlook and aesthetical principles of the given authors. В статье рассматриваются особенности художественной рецепции классического сюжета об Амфитрионе в пьесах Ж. Жироду и П. Хакса. Миф о фиванском полководце получил огромное количество интерпретаций (Плавт, Мольер, Драйден, Клейст, Жироду, Кайзер, Хакс) на протяжении всего развития зарубежной литературы. В разные эпохи данный сюжет привлекал внимание авторов не только динамичной интригой и комической ситуацией с двойниками, но и возможностью для постановки общефилософских и бытийных проблем. В ХХ веке, ознаменованном интенсивным техническим развитием и мощными социальнополитическими катаклизмами, новое поколение писателей вновь обращается к многовековому сюжету. Сопоставительный анализ драм Жироду и Хакса позволяет выявить сходство и различие в рецепции мифологического материала, обусловленные как временем создания произведений, так и своеобразием мировоззрения и эстетических принципов авторов.
Журнал: Журнал Сибирского федерального университета. Серия: Гуманитарные науки
Выпуск журнала: Т. 9, № 5
Номера страниц: 1067-1073
ISSN журнала: 19971370
Место издания: Красноярск
Издатель: Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования Сибирский федеральный университет