Перевод названия: COMPLEX FOR OPERATION IN WATER AREA
Тип публикации: патент
Год издания: 2010
Аннотация: p num="12"Изобретение относится к судостроению, в частности к техническим средствам ликвидации последствий морских аварий и катастроф. Комплекс для проведения работ на акватории содержит плавучее и транспортное средства. Плавучее средство снабжено оборудованием для проведения очистных и спуско-подъемных работ и выполнено с возможноПоказать полностьюстью передвижения по мелководной акватории. Корпус плавучего средства содержит балластные отсеки. Транспортное средство содержит грузовое пространство, выполненное в подводной его части и предназначенное для установки и закрепления плавучего средства в полупогруженном положении. Плавучее и транспортное средства совместно могут выполнять работы на глубоководной акватории. Комплекс передвигается с помощью двигательно-движительной установки плавучего средства. Достигается сокращение времени на сочленение плавучего и транспортного средств. 3 ил. /p p num="13"FIELD: transport./p p num="14"SUBSTANCE: invention relates to ship building, particularly to sea accidents elimination equipment. Proposed complex comprises floating and transport facilities. Floating facility incorporates equipment to carry out decontamination and pulling-and-running operations and can move in shallow waters. Floating facility hull accommodates ballast compartments. Transport facility comprises cargo compartment arranged in its underwater section to accommodate and fix floating facility therein in semisubmerged position. Both facilities can operate in deep waters. Proposed complex moves driven by propulsive machinery./p p num="15"EFFECT: reduced time for coupling floating and transport facilities./p p num="16"3 dwg /p