Перевод названия: DEVICE FOR PIPELINE RESTORATION
Тип публикации: патент
Год издания: 2008
Аннотация: Изобретение относится к трубопроводному транспорту и может быть использовано при ремонте и коррозионной защите трубопроводов. Ванна содержит отделения для вакуумирования тканевой оболочки и ее пропитки клеем загруженной в нее тканевой оболочки. Полая консоль предназначена для укладки на ней пленочного рукава, а пневмомеханический затвор - для герметичной подачи в трубопровод оболочки, размещаемой внутри пленочного рукава. Для уплотнения соединения затвора с трубопроводом используется торообразная манжета. Оба отделения ванны соединены переходной камерой с закрепленными на ее боковых стенках свободно вращающимися направляющими валками для протяжки оболочки, а отделение вакуумирования и переходная камера оснащены герметично закрывающейся крышкой с установленными на ней вакуумметром и ниппелем для подключения к вакуум-насосу. Расширяет арсенал технических средств. 3 ил.<img file="00000001.TIF" he="59" wi="164" img-format="st35" img-content="drawing" /> FIELD: construction. SUBSTANCE: invention is related to pipeline transport and may be used in its repair and corrosion protection of pipelines. Bath contains departments for vacuumizing of cloth shell and its impregnation with glue of cloth shell inserted in it. Hollow cantilever is intended for laying of film sleeve on it, and pneumatic-mechanical gate - for tight supply into pipeline of shell installed inside the film sleeve. For sealing of gate connection to the pipeline toroid-shaped gasket is used. Both departments of bath are connected by means of transition chamber with freely rotating guide rollers fixed in its side walls for shell broaching, and department of vacuumising and transition chamber are equipped with tightly closing cover with vacuum meter and nipple for connection to vacuum pump in it. EFFECT: expansion of technical facilities assortment. 3 dwg