Перевод названия: FLUORESCENT INDICATOR FOR LABELLING OIL AND OIL PRODUCTS AND METHOD OF LABELLING OIL AND OIL PRODUCTS
Тип публикации: патент
Год издания: 2016
Аннотация: Группа изобретений относится к области маркирования нефти и нефтепродуктов и может быть использована для мониторинга транспорта нефти и нефтепродуктов, в частности для контроля потоков нефти в нефтепроводах, контроля автомобильного транспорта с углеводородной продукцией, для своевременного обнаружения утечки и хищения продукции, а также для локализации последствий происшествия. Флюоресцирующий индикатор представляет собой суспензию дисперсионных полимерных частиц, содержащих флюоресцентный краситель в форме квазиколлоидов в углеводородном растворителе, способных генерировать флюоресцирующее излучение под действием излучения. Использованы флюоресцентные красители, способные генерировать флюоресцирующее излучение под действием УФ-излучения ближнего диапазона, размер квазиколлоидных частиц составляет от 10 до 500 мкм при содержании флюоресцентного красителя в частице от 3 до 90% масс. Также представлен способ маркировки нефти и нефтепродуктов. Достигается возможность экспресс-контроля нефти и нефтепродуктов, а также повышение надежности. 2 н.п. ф-лы. FIELD: physics. SUBSTANCE: fluorescent indicator is a suspension of dispersed polymer particles containing a fluorescent dye in the form of quasi-colloids in a hydrocarbon solvent, capable of generating fluorescent radiation under the effect of radiation. Fluorescent dyes are used, wherein the said fluorescent dyes are capable of generating fluorescent radiation under the effect of near-UV radiation and the size of the quasi-colloidal particles ranges from 10 to 500 mcm with the content of the fluorescent dye per particle of 3 to 90 wt %. A method of labelling oil and oil products is also disclosed. EFFECT: enabling express-inspection of oil and oil products and higher reliability. 2 cl