Перевод названия: On the validity of a sentence pronounced on the basis of a verdict of the jury
Тип публикации: статья из журнала
Год издания: 2018
Ключевые слова: вердикт, присяжные, приговор, обоснованность, европейский суд по правам человека, доказывание, verdict, sentence, jury, validity, European Court of Human Rights, proof
Аннотация: В статье рассматривается вопрос о том, обладают ли приговоры, постановленные на основании вердикта присяжных, свойством обоснованности. Данная проблема разрешается путем обращения к истории применения Устава уголовного судопроизводства 1864 г., а также к прецедентной практике Европейского Суда по правам человека. Автор утверждает, Показать полностьючто обоснованность приговора познается в первую очередь посредством вопросов, сформулированных для присяжных в вопросном листе, и обеспечивается совокупностью гарантий, основными из которых выступают гарантии, связанные с процедурой формирования приговора, и гарантии, связанные с содержанием вопросов. Сравнение указанных гарантий и положений УПК РФ приводит к выводу о том, что отечественное законодательство не нуждается в существенном реформировании и при правильном применении способно обеспечить соблюдение всех выделенных в практике ЕСПЧ гарантий. The article is devoted to the question on whether sentences pronounced on the basis of a verdict of the jury are valid or not. This problem is solved by means of the analysis of history of Charter of Criminal Proceedings of 1864 and European Court of Human Rights practice. The author claims that the validity of a sentence is discovered primarily by the questions formulated for the jury in a question sheet and is provided by a sum of guarantees. The main ones are the guarantees related to the procedure of the verdict formation and the guarantees related to the content of the questions formulated for the jury. Comparison between the mentioned guarantees and Criminal Procedure Code of the Russian Federation provisions leads to the conclusion that domestic legislation doesn't require for any reforms and, when properly applied, is able to ensure compliance with all the guarantees set out in the ECHR practice.
Журнал: Российский юридический журнал
Выпуск журнала: № 1
Номера страниц: 77-83
ISSN журнала: 20713797
Место издания: Екатеринбург
Издатель: Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Уральский государственный юридический университет