Перевод названия: Municipal democracy: on the issue of participation of citizen in local (city) self-government
Тип публикации: статья из журнала
Год издания: 2010
Ключевые слова: local self-government, municipal democracy, participation of citizens, principle of subsidiarity, bureaucracy, European standards, местное самоуправление, муниципальная демократия, участие граждан, принцип субсидиарности, бюрократия, европейские стандарты
Аннотация: Существенным моментом для развития местного самоуправления в России является реальная возможность для граждан на деле опробовать свои властные полномочия, проявить свою политическую активность. В статье автор анализирует документы Конгресса местных и региональных властей Совета Европы, посвященные участию граждан в общественной жизПоказать полностьюни городов, и причины отказа граждан от участия в самоуправлении в Российской Федерации. Одной из основных причин апатии граждан является подмена власти местного сообщества властью муниципальной бюрократии. Для развития муниципальной демократии органам местного самоуправления российских городов необходимо внедрять европейские стандарты участия граждан в местной (муниципальной) жизни, разработанные Конгрессом местных и региональных властей Совета Европы. A real possibility for citizens to try their powers, to show their political activity is crucial for development of local self-government in Russia. In the article the author analyses the documents of the Congress of Local and Regional Authorities of the Council of Europe, which cover citizens' participation in public life of cities and towns, and citizens' non-participation in self-government in Russian Federation. One of the main reasons of apathy of citizens is the substitution of the power of local community by the power of municipal bureaucracy. For development of municipal democracy local self-government bodies should introduce European standards of the participation of citizens in local (municipal) life, elaborated by Congress of Local and Regional Authorities of the Council of Europe.
Журнал: Теория и практика общественного развития
Выпуск журнала: № 4
Номера страниц: 212-216
ISSN журнала: 18154964
Место издания: Краснодар
Издатель: Общество с ограниченной ответственностью Издательский дом ХОРС