Перевод названия: On Possibility of External Shock-Proof Devices
Тип публикации: статья из журнала
Год издания: 2011
Ключевые слова: сейсмозащитные устройства, Seismoisolation, seismic stability, sliding layer under foundation plate, seismic protection devices, сейсмостойкость, скользящий слой под фундаментной платформой, сейсмоизоляция
Аннотация: Доказывается, что возможности внешних сейсмозащитных устройств могут быть более эффективными, чем традиционная сейсмоизоляция (внутри зданий). Имеет место недооценка этих возможностей, включая положения действующих нормативов, которые даже не содержат соответствующих понятий. Недооценивается опыт дошедших до нас древних строений, аПоказать полностьютакже примеры уникальных современных сейсмостойких сооружений. На основе компьютерного и физического лабораторного моделирования показано, что устройство скользящего слоя под сплошной фундаментной платформой может служить внешним расчетным сейсмозащитным барьером, выше уровня которого на здание не передается расчетное сейсмическое воздействие (например, не выше 5 баллов). It is proved that the capacities of external shock-proof devices may be more efficient than conventional seismic isolation (inside buildings). There is an underestimation of these opportunities, including provisions of current regulations that do not even comprise the relevant concepts. The experience of extant ancient structures is underestimated, as well as the examples of unique contemporary earthquake-resistant structures. On the basis of computer and physical laboratory modeling it is shown that arrangement of a sliding layer under the continuous foundation plate can serve as the external design seismic protection barrier with the design seismic action (for example, not higher than 5 points) not transferred to the building above the barrier level.
Журнал: Сейсмостойкое строительство. Безопасность сооружений
Выпуск журнала: № 6
Номера страниц: 38-41
ISSN журнала: 16816560
Место издания: Москва
Издатель: Российская ассоциация по сейсмостойкому строительству и защите от природных и техногенных воздействий