Перевод названия: MANIPULATIVE POTENTIAL OF INTERNATIONAL WORDS'' CONNOTATION (ON THE BASIS OF MEDIA AND ADVERTISEMENT DISCOURSE)
Тип публикации: статья из журнала
Год издания: 2015
Ключевые слова: манипуляция, интернационализм, Manupilation, an international word, mass market, discourse, seme, pragmatic meaning, connotation, ambitious, COGNITIVE dissonance, массовая аудитория, дискурс, сема, прагматическое значение, коннотация, амбициозный, когнитивный диссонанс
Аннотация: В статье рассматривается явление языковой манипуляции в публицистическом и рекламном дискурсе. Автор приводит примеры когнитивного диссонанса как результата игнорирования расхождения коннотативных сем англицизма «ambitious» и его русскоязычного аналога «амбициозный» и указывает на пагубные для массовой аудитории последствия применеПоказать полностьюния данного приема манипуляции. The article deals with the phenomenon of language manipulation in media and advertisement discourse. The author gives the examples of cognitive dissonance as a result of ignoring of the difference of the connotative semes of the English word «ambitious» and its Russian equivalent and shows the negative aftermath of using this manipulative method for mass market.
Журнал: Вестник Красноярского государственного педагогического университета им. В.П. Астафьева
Выпуск журнала: № 2
Номера страниц: 203-206
ISSN журнала: 19950861
Место издания: Красноярск
Издатель: федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Красноярский государственный педагогический университет им. В.П. Астафьева"