Перевод названия: Отношение мигранта и принимающей среды как феномен современной культуры Красноярского края (результаты ассоциативного эксперимента по методике «Серийные тематические ассоциации»)
Тип публикации: статья из журнала
Год издания: 2011
Ключевые слова: migration, relation of the migrant and the receiving environment, intercultural relations, cultural phenomenon, Krasnoyarsk Territory culture, psychological cultural experiment, association experiment, modern applied interdisciplinary methods, concept " foreign", миграция, отношение мигранта и принимающей среды, межкультурные отношения, культурный феномен, культура Красноярского края, психологический культурный эксперимент, ассоциативный эксперимент, современные прикладные междисциплинарные методы, понятие "иностранное"
Аннотация: According to the modern cultural theory applied socio-cultural research is in demand due to an urgent need to understand an essence of occurring processes in the globalizing world (Koptzeva, 2010 and Zamаraeva, 2010). One of these global processes today is the migration resulting in general changes of social processes and social reПоказать полностьюlations and, consequently, requiring new definitions of the social reality. Studying the migration as a special space of the intercultural interaction which arises at the relation of the migrant and the receiving environment, is in the great demand not only by the problematics of the migration modern processes, but, first of all, by an absolute urge to reveal the basic principles of coexistence of various ethnic groups in a multicultural world society. This particular applied research contains the results of psychological cultural analysis aimed at obtaining authentic information about the migration phenomenon as a modern cultural process and determining the specifics of migratory relations forming the Krasnoyarsk Territory culture. The main hypothesis of the research is the thesis that the migration phenomenon as the actual process of the modern reality initiates the processes of identifying cultural differences in the human minds, performs the function of culture events translation, determines the specific language of communication and rules of behaviour at the relation of the migrant and the receiving environment. In this regard, this applied research conducted by the association experiment method is relevant in terms of the possibility to identify the completeness and depth of associative ideas that arise in relation to the cultural migration phenomenon. Interpretation of research results allows to realise the semantic phenomenon content and also to analyse the conceptual ideas which exist in modern experience, to define the actual condition of the relation to the migratory phenomena. С позиции современной теории культуры прикладные социально-культурологические исследования востребованы в связи с острой необходимостью понимать суть происходящих процессов в глоблализирующемся мире. Одним из таких глобальных процессов на сегодняшний день является миграция, влекущая повсеместное изменение социальных процессов и социальных отношений и, как следствие, требующая новых определений социальной реальности. Изучение миграции как особого пространства межкультурного взаимодействия, возникающего при отношении мигранта и принимающей среды, востребовано не только проблематикой современных процессов миграции, но прежде всего насущной необходимостью выявления базовых принципов сосуществования различных этнических групп внутри поликультурного мирового общества. В данном прикладном исследовании представлены результаты психологически культурного исследования, направленного на получение достоверной информации о феномене миграции как современном культурном явлении и определение специфики миграционных отношений, формирующие культуру Красноярского края. Основной гипотезой исследования стало положение о том, что феномен миграции как актуальный процесс современной действительности запускает в сознании человека процессы идентификации культурных различий, осуществляет функцию трансляции культуры, определяет специфику языковой коммуникации и правила поведения при отношении мигранта и принимающей среды. В связи с этим данное прикладное исследование, проведенное методом ассоциативного эксперимента, актуально в плане возможности выявления полноты и глубины ассоциативных представлений, возникающих по отношению к культурному феномену миграции. Интерпретация результатов исследования позволяет осознать смысловое содержание феномена, а также проанализировать концептуальные представления, существующие в современном опыте, определить актуальное состояние отношения к миграционным явлениям.
Журнал: Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences
Выпуск журнала: Т. 4, № 6
Номера страниц: 805-815
ISSN журнала: 19971370
Место издания: Красноярск
Издатель: Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования Сибирский федеральный университет