Перевод названия: METHOD AND SYSTEM TO CATCH WOOD FIBRE FROM INDUSTRIAL WASTE WATERS IN PRODUCTION OF FIBREBOARDS
Тип публикации: патент
Год издания: 2011
Аннотация: p num="51"Изобретение может быть использовано для извлечения, утилизации и переработки древесных отходов в производстве древесно-волокнистых плит (ДВП). Способ включает подачу сточных вод после отливочно-формирующей машины в накопитель-усреднитель, перекачку их по байпасному трубопроводу в диспергатор с одновременной подачей воздухПоказать полностьюа из атмосферы в байпасный трубопровод, образование водовоздушной смеси, проходящей через диспергатор, подачу водовоздушной смеси в динамический абсорбер с образованием флотокомплексов, подачу их в приемную камеру флотатора, разделение на пену, направляемую в отливочно-формующую машину, и очищенную воду, поступающую в накопитель. Система для осуществления способа содержит накопитель-усреднитель для сбора сточных вод, байпасный трубопровод и диспергатор для образования водовоздушной смеси, динамический абсорбер для образования флотокомплексов, флотатор с приемной камерой, пеногонным механизмом и пеносборным карманом для отделения уловленного волокна в виде пены и накопитель очищенной воды. Изобретения обеспечивают простую и дешевую технологию извлечения, утилизации и переработки отходов собственного производства ДВП с возможностью улавливания и возврата вторичного древесного волокна непосредственно в технологический цикл без его дополнительной обработки. 2 н.п. ф-лы, 1 ил., 2 табл.img src="/get_item_image.asp?id=37478417&img=00000001.TIF" class="img_big"/p p num="52"FIELD: wood industry./p p num="53"SUBSTANCE: invention may be used to extract, recycle and process wood wastes in process of fibreboards production. The method includes supplying waste waters downstream pouring-forming machine into an accumulating-balancing reservoir, its pumping along a bypass pipeline into a disperser with simultaneous air supply from atmosphere into the bypass pipeline, formation of air and water mixture passing through the disperser, supply of air and water mixture into a dynamic absorber to create floating complexes, their supply into a receiving chamber of a flotation plant, separation into foam sent to the pouring-forming machine and treated water supplied to the accumulator. The system for method realisation comprises an accumulating-balancing reservoir for collection of waste waters, a bypass pipeline and a disperser to create air and water mixture, a dynamic absorber to form floating complexes, a floatation plant with a receiving chamber, a foam-producing mechanism and a foam-collecting pocket to separate caught fibre in the form of foam and an accumulator of treated water./p p num="54"EFFECT: inventions ensure simple and cheap technology for extraction, recycling and processing of internal fibreboard production wastes with the possibility of secondary wood fibre catching and return directly into the process cycle without its additional treatment./p p num="55"2 cl, 1 dwg, 2 tbl, 1 ex /p