Перевод названия: SPAHNONYMIC VOCABULARY IN PHRASEOLOGICAL UNITS: LINGUOPRAGMATIC ASPECT
Тип публикации: статья из журнала
Год издания: 2019
Идентификатор DOI: 10.12731/2077-1770-2019-1-149-164
Ключевые слова: pragmatics, intention, somatic phraseological unit, splachnonymic vocabulary, прагматика, интенция, соматический фразеологизм, сплахнонимическая лексика
Аннотация: Цель. Статья посвящена выявлению, описанию и анализу фразеологических единиц, содержащих наименование внутренних органов человека. Предметом анализа выступают фразеологические единицы русского языка со сплахнонимической лексикой. Авторы ставят целью рассмотреть выявленные фразеологические единицы с позиции лингвистической прагматикПоказать полностьюи. Метод или методология проведения работы. Основу исследования образуют анализ и синтез эмпирического материала, его обобщение и классификация, а также дефиниционный анализ. Результаты. Результаты работы заключаются в том, что соматические фразеологизмы были расклассифицированы относительно намерений говорящего. Выбранные единицы для лингвистического анализа были описаны с применением основных положений лингвистической прагматики. Определены соматические единицы с прямым и скрытым воздействием на получателя информации. Область применения результатов. Результаты исследования могут быть применены в дальнейших научно-исследовательских работах, связанных с изучением фразеологических единиц, содержащих в своем составе соматизмы, а именно наименование внутренних органов человека. Purpose. The article is devoted to the identification, description and analysis of phraseological units containing names of the internal organs of a person. The subject of the analysis is the phraseological units of the Russian language with splachnonymic vocabulary. The author aims to consider the identified phraseological units from the perspective of linguistic pragmatics. Methodology. The basis of the research is formed by the analysis and synthesis of empirical material, its generalization and classification, as well as definitional analysis. Results. The results of the work consist in the fact that somatic phraseological units were classified regarding to the intentions of the speaker. The selected units for linguistic analysis were described using the basic principles of linguistic pragmatics. Somatic units with direct and hidden effects on the recipient of information were defined. Practical implications. The results of the study can be applied in further research works related to the study of phraseological units containing somatisms in their composition, specifically the name of the internal organs of a person.
Журнал: Современные исследования социальных проблем
Выпуск журнала: Т. 11, № 1
Номера страниц: 149-164
ISSN журнала: 20771770
Место издания: Красноярск
Издатель: Общество с ограниченной ответственностью Научно-инновационный центр